SOFTWARE

Cómo configurar el idioma y la configuración regional de OS X

Las Mac admiten de forma nativa varios idiomas y configuraciones regionales. Aquí se explica cómo ajustar el idioma y la configuración regional de OS X para satisfacer necesidades específicas.

Muchas empresas tienen empleados que hablan varios idiomas y trabajan en diferentes regiones. La configuración de idioma y configuración regional de OS X admite idioma, región, calendario, teclado, moneda, unidad de medida, formato de número y formato de hora personalizados para que coincidan con el país del usuario.

Los ajustes de idioma y configuración regional se encuentran en las Preferencias del sistema de OS X. Haga clic en el ícono + debajo de la ventana Idiomas preferidos para agregar paquetes de idioma a su Mac. Otros idiomas se enumeran por separado, junto con variantes. Por ejemplo, el usuario puede seleccionar chino simplificado o chino tradicional. Cuando aparece más de un idioma, arrastrar cualquier idioma a la parte superior de la lista de idiomas preferidos servirá como idioma principal en OS X.

Alternativamente, puede eliminar los idiomas no utilizados de su Mac para liberar espacio en el disco. El artículo de Tecnopedia de Jesus Vigo sobre el tema Cómo eliminar la localización de idioma en OS X usando Monolingual lo guiará a través del proceso.

La región adecuada, el primer día de la semana, el calendario y la configuración del formato de hora se establecen mediante los cuadros desplegables adjuntos en Idioma y región. Las configuraciones regionales se enumeran por país. Entonces, si desea configurar los ajustes para que coincidan con el trabajo en Londres o Sydney, debe elegir Europa, luego el Reino Unido u Oceanía, luego Australia, respectivamente.

LEER  Oscura pero útil: cinco aplicaciones de calendario para mantenerte al día

Mirar: OS X El Capitan: la guía del chico listo

El botón Idioma y región Avanzado abre la configuración general de formato, fecha y hora. Desde estas pestañas, los usuarios pueden personalizar propiedades de formato específicas.

  • Este general Las pestañas le permiten configurar el idioma del formato para fechas, horas y números, separadores de números (generalmente comas y puntos), moneda y unidades de medida.
  • Este fecha Las pestañas permiten especificar varias configuraciones de datos, incluidas abreviaturas de fecha e incluso elementos de fecha como trimestres.
  • Este era Las pestañas se pueden configurar con varios formatos de tiempo, incluidas presentaciones cortas y formatos de tiempo completo.

El menú Idioma y región muestra ejemplos de cada configuración. Las entradas de ejemplo se actualizan automáticamente dentro de la ventana y las selecciones se ajustan usando los menús apropiados.

El usuario puede cambiar la configuración del teclado usando el botón «Preferencias del teclado», que abrirá las «Preferencias del sistema del teclado» en la pestaña «Fuentes de entrada», que puede usar para cambiar la configuración del país del teclado. Haga clic en el ícono + para acceder a idiomas adicionales, incluidos árabe, chino y español.

notas: Si solo desea acceder a letras y acentos especiales, no necesita cambiar el teclado en OS X. Estos signos diacríticos o los símbolos especiales que vienen con letras, como agudo y grave, se pueden escribir siguiendo los pasos descritos en mi artículo de Tecnopedia Cómo usar caracteres OS X con signos diacríticos.

LEER  Apple anuncia fechas para la Conferencia Mundial de Desarrolladores Virtual 2023

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba